They left London finance jobs for gelato. Now their Cary shop is on track for $400K