Jeweler picks Fenton in Cary for new Triangle store